Dear friend, Razan was a finalist for Martin Ennals Award 2016

Description

Violations Documentation Center in Syria - VDC
View this email in your browser ( http://us13.campaign-archive2.com/?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=e0d44650e5&e=b4a0e9c0e8 )
http://vdc-sy.us13.list-manage.com/track/click?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=1764faeeeb&e=b4a0e9c0e8
Yesterday in Geneva, Mr. Ilham Tohti awarded 2016 Martin Ellans Award for Human Rights Defenders for his work in China. In 2014 He was, unfortunately, sentenced to life imprisonment in China because of his work. The Syrian lawyer Razan Zaitouneh and the founder of the Violations Documentation Center in Syria was one of the three finalists alongside Mr. Tohti and Zone 9 Bloggers from Ethiopia.

At VDC, we are proud to see our colleague’s name nominated. Razan has dedicated her life to defending political prisoners, documenting violations, and helping others free themselves from oppression. She always stood with the oppressed.
We consider this nomination to be a reminder of a non-forgotten cause of our four forcibly disappeared colleague since 2013; Razan Zaitouneh, Samira Khalil, Nazem Hamadi, and Wael Hamada.
We will always be hoping for their return and committed to never let go of their cause and defending human rights.
أعلن في جنيف بعد ظهر الأمس 11 أكتوبر 2016 اسم الفائز بجائزة مارتن إينال للمدافعين عن حقوق الإنسان. والتي فاز بها إلهام توهيتي، والمحكوم بالسجن مدى الحياة في الصين بسبب نشاطه في الدفاع عن حقوق الإنسان.
وقد تم ترشيح المحامية السورية ومؤسسة مركز توثيق الانتهاكات في سوريا رزان زيتونة للائحة القصيرة للجائزة، التي ضمت إلى جانبها كل من الفائز بالجائزة إلهام توهيتي ومجموعة من المدونين الأثيوبيين.
إننا في مركز توثيق الانتهاكات في سوريا نفخر بأن تكون زميلتنا المغيبة رزان زيتونة أحد الأعلام العالمية ورمزاً دولياً للمدافعين عن حقوق الإنسان وضحايا الانتهاكات. وهي التي كرست الجزء الأكبر من حياتها ونشاطها لقضايا العدالة والدفاع عن المعتقلين السياسيين ومعتقلي الرأي والضمير في السجون السورية. ثم نذرت نفسها للتوثيق الدقيق والمركز لانتهاكات حقوق الإنسان وضحايا الاعتقال والقتل والعنف في سوريا وكان انحيازها المطلق دائماً إلى جانب الضحية بغض النظر عن انتماء الضحية سياسياً أو عن لونها أو عرقها أو قوميتها أو طائفتها.
إننا نعتبر هذا الترشيح تذكيراً بما لم ولن ينسى. هو تذكير بقضية مختطفي مركز توثيق الانتهاكات الأربعة، رزان زيتونة وسميرة الخليل ووائل حمادة وناظم حمادي. وهو إدانة جديدة لمرتكبي جرم اختطافهم وتغييبهم.
سوف نبقى دائماً منتظرين اليوم الذي يعود فيه مختطفونا الاربعة. ولن نتوقف أبداً عن متابعة قضيتهم التي هي قضية لكل المدافعين عن حقوق الإنسان في العالم أجمع.

============================================================
** ( http://vdc-sy.us13.list-manage.com/track/click?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=7988daf987&e=b4a0e9c0e8 )
** Share ( http://vdc-sy.us13.list-manage.com/track/click?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=9610d11dac&e=b4a0e9c0e8 )
** ( http://vdc-sy.us13.list-manage.com/track/click?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=fc708af087&e=b4a0e9c0e8 http%3A%2F%2Feepurl.com%2FcjL8lb)
** Tweet ( http://vdc-sy.us13.list-manage.com/track/click?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=9b9be5015d&e=b4a0e9c0e8 http%3A%2F%2Feepurl.com%2FcjL8lb)
** ( http://us13.forward-to-friend.com/forward?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=e0d44650e5&e=b4a0e9c0e8 "> http://us13.forward-to-friend.com/forward?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=e0d44650e5&e=b4a0e9c0e8 )
** Forward ( http://us13.forward-to-friend.com/forward?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=e0d44650e5&e=b4a0e9c0e8 "> http://us13.forward-to-friend.com/forward?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=e0d44650e5&e=b4a0e9c0e8 )
** ( http://vdc-sy.us13.list-manage.com/track/click?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=ba12d9fc9a&e=b4a0e9c0e8 )
** Follow us ( http://vdc-sy.us13.list-manage1.com/track/click?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=7b0b503142&e=b4a0e9c0e8 )
** ( http://vdc-sy.us13.list-manage2.com/track/click?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=5f50eeef8c&e=b4a0e9c0e8 )
** VDC on Facebook ( http://vdc-sy.us13.list-manage.com/track/click?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=3ace6c2c1f&e=b4a0e9c0e8 )
** ( http://vdc-sy.us13.list-manage1.com/track/click?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=8a68d145d7&e=b4a0e9c0e8 )
** Visit VDC-Sy.info ( http://vdc-sy.us13.list-manage1.com/track/click?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=c1f49eef55&e=b4a0e9c0e8 )
Copyright © 2016 Violations Documentation Center In Syria, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can ** update your preferences ( http://vdc-sy.us13.list-manage.com/profile?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=c322a30d78&e=b4a0e9c0e8 )
or ** unsubscribe from this list ( http://vdc-sy.us13.list-manage2.com/unsubscribe?u=17655626cb721e4885fafea5c&id=c322a30d78&e=b4a0e9c0e8&c=e0d44650e5 )
Email Marketing Powered by MailChimp
http://www.mailchimp.com/monkey-rewards/?utm_source=freemium_newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=monkey_rewards&aid=17655626cb721e4885fafea5c&afl=1