Syria: No word on four abducted activists - سوريا: عدم توفر أية أنباء عن مصير النشطاء الأربعة المخطوفين

Description

Dear all, enclosed is:
The updated version:

JOINT PUBLIC STATEMENT

Syria: No word on four abducted activists

A year on, no information on Douma Four .

The prominent Syrian human rights defenders Razan Zaitouneh, Samira
Khalil, Wa’el Hamada and Nazem Hamadi – the Douma Four—remain missing a
year after their abduction, (71) organizations said today. The four were
abducted in Duma, a city near Damascus under the control of armed
opposition groups. They should be released immediately, the groups said.

https://drive.google.com/file/d/0B5wmNToDkcWjTDBoMzBEcTRDSjMwS1RzVnhLWS16R1dXM0NN/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B5wmNToDkcWjM1lXbTRrT0U3blNSWDBjZzJHWnYtTUNYbmRV/view?usp=sharing


* * *

نسخة محدّثة:

بيان عام مشترك

سوريا:عدم توفر أيّة أنباء عن مصير النشطاء الأربعة المخطوفين.

عام مضى ولم ترد أي معلومات عن مختطفي دوماالأربعة.

ما يزال كل من المدافعين البارزين عن حقوق الإنسان رزان زيتونة وسميرة
الخليل ووائل حمادة وناظم حمادي "مختطفي دوما الأربعة" في عداد المفقودين
بعد مرور عام على خطفهم، وفقاً لما صرحت به 71)) منظمة اليوم. فقد خطف
المدافعون الأربعة في مدينة دوما التي تقع بالقرب من دمشق وتخضع لسيطرة
جماعات المعارضة المسلحة. وأكدت هذه المنظمات جميعاً وجوب إطلاق سراحهم
فوراً.

* * *

Contact us: editor@vdc-sy.info