The Testimony of Bayan Rehan on her detention in Branch 215 - شهادة المعتقلة السابقة بيان ريحان في معتقل 215

Description

Dear all, Enclosed is:

The *Testimony* of Bayan Rehan on her detention in Branch 215
and

*Press Statement*

*A Videotaped testimony with (Bayan Reehan), former detainee in the 215
military security branche*

The interview is available on the center's Youtube Channel:

http://www.youtube.com/watch?v=D_LwpHnaVcg&feature=youtu.be "> http://www.youtube.com/watch?v=D_LwpHnaVcg&feature=youtu.be


< http://www.youtube.com/watch?v=D_LwpHnaVcg&feature=youtu.be "> http://www.youtube.com/watch?v=D_LwpHnaVcg&feature=youtu.be >

Parts of the interview Subtitled in English:
http://www.youtube.com/watch?v=H3ipZ4JbV9M&feature=youtu.be "> http://www.youtube.com/watch?v=H3ipZ4JbV9M&feature=youtu.be

الأعزاء في المرفق التالي:


*بيان صحفي وشهادة*

*مصورة مع المعتقلة السابقة بيان ريحان في فرع المخابرات العسكرية 215*

*مركز توثيق الانتهاكات في سوريا*

*كانون الأول - ديسمبر 2013*

تتوفر المقابلة المصورة على قناة مركز توثيق الإنتهاكات في سوريا: يرجى اتباع
اللينك < http://www.youtube.com/watch?v=D_LwpHnaVcg&feature=youtu.be "> http://www.youtube.com/watch?v=D_LwpHnaVcg&feature=youtu.be >

http://www.youtube.com/watch?v=D_LwpHnaVcg&feature=youtu.be "> http://www.youtube.com/watch?v=D_LwpHnaVcg&feature=youtu.be
< http://www.youtube.com/watch?v=D_LwpHnaVcg&feature=youtu.be "> http://www.youtube.com/watch?v=D_LwpHnaVcg&feature=youtu.be >

مقاطع مختصرة من المقابلة مترجمة الى اللغة الإنكليزية: يرجى اتباع
اللينك< http://www.youtube.com/watch?v=H3ipZ4JbV9M&feature=youtu.be "> http://www.youtube.com/watch?v=H3ipZ4JbV9M&feature=youtu.be >

http://www.youtube.com/watch?v=H3ipZ4JbV9M&feature=youtu.be "> http://www.youtube.com/watch?v=H3ipZ4JbV9M&feature=youtu.be


< http://www.youtube.com/watch?v=H3ipZ4JbV9M&feature=youtu.be "> http://www.youtube.com/watch?v=H3ipZ4JbV9M&feature=youtu.be >

https://drive.google.com/file/d/0B5wmNToDkcWjRWFxcmtfa2dTMDVaNWFUYzJKTWx5UnpsalNv/edit?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B5wmNToDkcWjb1lMZHRLcnBpR1RVM3Nwc3dlcEY5N1ZuWWVr/edit?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B5wmNToDkcWjcElEdGFXcEdFSFNwcGlsVW9aSTRTRDh5RWpZ/edit?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B5wmNToDkcWjdEp3OV9iY3RDcXpNWGlRam5IU0tkRGZKakpj/edit?usp=sharing


< http://www.youtube.com/watch?v=H3ipZ4JbV9M&feature=youtu.be "> http://www.youtube.com/watch?v=H3ipZ4JbV9M&feature=youtu.be >
Violation Documentation Center in Syria
E-mail: editor@vdc-sy.org
Websit: www.vdc-sy.org
Facebook: www.facebook.com/vdcsy
Twitter: twitter.com/VDC_Syria