SCM Head and members; Trial Procedures -وقائع محاكمة رئيس وأعضاء المركز السوري للإعلام وحرية التعبير

Description

وقائع محاكمة رئيس وأعضاء المركز السوري للإعلام وحرية التعبير SCM

دمشق 26-6-2013
مركز توثيق الانتهاكات في سوريا

مثّل اليوم؛الأربعاء 26-6-2013 أمام قاضي جنايات محكمة الإرهاب في
دمشق، أعضاء المركز السوري للإعلام وحرية التعبير SCM، وهم السيد: مازن
درويش، رئيس المركز، والمدون حسين غرير، والناشط هاني الزيتاني، الذين
ما زالوا قيد الإعتقال في سجن عدرا المركزي، إضافة إلى الزملاء: محمد
منصور العمري، وعبدالرحمن حمادة اللذان كانا قد تمّ إخلاء سبيلهما
بتاريخ 6-2-2013 على أن يُحاكموا وهم طلقاء، حيث خصصت جلسة اليوم أيضاً لبيان
مطالبة النيابة العامة للمحكمة.

وقد تمّ تأجيل الجلسة مرة أخرى حتى تاريخ 21-8-2013, لنفس السبب السابق ,
حيث كانت النيابة العامة قد طالبت في الجلسة السابقة بتاريخ ( 19-5-2013 )
احضار الوثائق وأجهزة الكمبيوتر التي تم حجزها من قبل فرع المخابرات الجوية
- إدارة التحقيق - مطار المزة العسكري، بعد مداهمته مقر المركز بتاريخ
16-2-2012 ،

حيث كانت قد قررت المحكمة توجية كتاب الى هذا الفرع لتسليم المحكمة المحجوزات.
وتم تأجيل الجلسة مرة أخرى الى تاريخ 21-8-2013

ويذكر أن قاضي التحقيق الأول في محكمة الإرهاب, كان قد أصدر بتاريخ 27
شباط 2013 قراراً يتضمن: "اتهام المدعي عليهم بجناية الترويج للاعمال
الارهابية" وإحالتهم الى محكمة الجنايات بناء على المادة /8/ من قانون
الارهاب رقم/19/ لعام 2012الذي صدر بتاريخ 28 حزيران 2012 حيث تنص
المادة الثامنة منه على "جناية الترويج للأعمال الإرهابية":
"يُعاقب بالأشغال الشاقة المؤقتة كل من قام بتوزيع المطبوعات أوالمعلومات
المخزنة، مهما كان شكلها، بقصد الترويج لوسائل الإرهاب أوالأعمال الإرهابية،
وتنزل العقوبة نفسها بكل من أدار أواستعمل موقعاً إلكترونياً لهذا الغرض"

ويذكر أنّ دورية تابعة لفرع المخابرات الجوية - إدارة التحقيق - فرع مطار
المزة العسكري. قامت بتاريخ 16-2-2012 بمداهمة المركز بدون وجود أي مذكرة
قانونية، وتم اعتقال جميع العاملين والزائرين فيه. كذلك قاموا بمصادرة
جميع موجودات المكتب.

SCM Head and members' Trial Procedures
Adjourned once again
-------------------------


SCM Head and members' Trial Procedures
Adjourned once again

26th June 2013
VDC-Violations Documentation Centre

Wednesday 26th June 2013, SCM head Mazen Darwish, activist Hani Zetani and
blogger Hussen Ghrair, who are detained in Adra, the Central Prison of
Damascus, were brought before the judge of counterterrorism criminal court
in Damascus in absence of Journalist Mhd Mansour Alomari and Abdel Rahman
Hamada who were released on bail on 6th Feb 2103. Today's session were
assigned for public prosecution claim.
The session was adjourned again to 21st August 2013 for the same reason of
the last adjourning from 19th May 2013 to 26th June 2013, that public
prosecution demanded for the second time the documents and computers that
were confiscated by air force intelligence in Mezzeh when they raided SCM
office on 16th Feb 2012.
The first investigation judge of counterterrorism court accused SCM five
members of "promoting terrorist acts" and referred them to the criminal
court under the article No. 8 of terrorism law No. 19, 28th 2012
Article no.8
Promotion of terrorist acts:
Punishable by imprisonment with hard labor for the distribution of
publications or information stored in whatever form with a view to
promoting the means of terrorism or terrorist acts, and the same penalty
to both who managed or used an electronic website for this purpose.
On 16th Feb 2012, Air force intelligence raided SCM office and arrested
all workers and visitors and confiscated all assists from the office with
no legal warrant.



Violation Documentation Center in Syria
E-mail: editor@vdc-sy.org
Websit: www.vdc-sy.org
Facebook: www.facebook.com/vdcsy
Twitter: twitter.com/VDC_Syria